Jedno z imion naszego Pana to Gopala. „Go” znaczy „motoryczny lub czuciowy organ”, a „pala” znaczy „ten, który bierze pod opiekę.” W ludzkim ciele, nawet kiedy ma wszystkie organy ruchowe i czuciowe, nie może funkcjonować jest atman nie jest obecny, kiedy świadkująca jednostka, duch mikrokosmosu lub Makrokosmosu jest obecny. „Gopala” znaczy „jiivatman” lub „świadomość jednostki.”

„Govinda.” „Go” znaczy „organ ruchowy lub czuciowy”, a „vinda” znaczy „istota, która pomaga w manifestacji właściwych pragnień żywiołu.” Wiec Govinda również znaczy „świadomość jednostki.”

„Krsn’a.” Rdzeń „krs” oznacza „przyciągać.” Jednostka, która przyciąga wszystkich Do Niego jest Krsn’a; to znaczy jądro wszechświata. Inne znaczenie „Krsn’a” to poczucie ”Ja”. Poczucie, że „Ja istnieję” nazywa się „krs”, ale Krsn’a oznacza, „ponieważ On jest obecny ja odczuwam moją egzystencję.” „Krsn’a” oznacza „w wyniku obecności tej Istoty jest we mnie uczucie „ja istnieję.”

„Narayana.” „Nara” ma trzy znaczenia w Sanskrycie. Jedno znaczenie to „woda”, drugie „oddanie”, a trzecie to „Kosmiczna Zasada Operująca.” Natomiast „ayana” znaczy „schronienie.” Dlatego „Narayana” znaczy „schronienie w Kosmicznej Zasadzie Operującej.” Kto jest tą Zasadą? Parama Purusza. Więc „Narayana” znaczy Parama Purusza.

„Madhava.” W Sanskrycie, słowo „ma” ma dwa znaczenia. Jedno znaczenie to „nie”. Wiec „ma gaccha” znaczy „nie idź”, a „mana” znaczy „nienie”. Inne znaczenie to „Prakriti” lub „Kosmiczna Zasada Operująca.”

Słowo „Dhaka” ma dwa znaczenia. Jedno z nich to „ iskrząca biel”; inne znaczenie to „mąż.” Kobieta, która straciła męża nazywana jest (w Indiach) „vidhava.”

„Madhava” znaczy więc „mąż Kosmicznej Zasady Operującej” czyli Parama Purusza.

„Hari.” „Papani harati ityarthe Hari”. Ten, który kradnie grzechy to Hari. Przypuśćmy człowiek, Pan W, popełnił wiele grzechów, ale po tym jak je popełnił stał się wielbicielem Pana, szczerym duchowym aspirantem. Co wówczas Parama Purusza robi? Parama Purusza poprosi go, aby oddał Mu swoje grzechy, by Ten mógł je oczyścić. Ale wielbiciel mówi: „ Nie, nie, nie. Oddam Ci wszystko, ale nie moje grzechy. To byłby kolejny grzech. Daj mi przejść przez reakcje moich własnych grzechów.” Ale Kosmiczna Istota, Parama Purusza, kocha tego chłopca, więc co On zrobi? Co to jest kradzież? Kradzieżą nazywa się branie czegoś bez pozwolenia właściciela. Więc co zrobi Parama Purusza? Weźmie grzechy człowieka bez pozwolenia, W Sanskrycie, kradzież to „harar”. Dlatego nazywa się Go „Hari.”

„Rama.” „Rama” znaczy „dawać przyjemność.” „Ramante yoginah yasmin sah Ramah.” Najlepszym obiektem przyjemności jest Rama. Aspirant duchowy czerpie maksymalna przyjemność z Parama Puruszy. Inne znaczenie to „Rati mahiidharah Ramah” – „Rama” znaczy „najbardziej lśniąca istota”, to jest Parama Purusza. Trzecie znaczenie to „Ravanasya maran’am Ramah.” Pierwszą literą „Ravanasya” jest „Ra”. Pierwszą literą „maran’am” jest „ma”. Powstaje więc „Ra-ma.” W mitologii powiedziano, że Ramana jest demonem o dziesięciu twarzach. Ten demon o dziesięciu twarzach jest niczym innym jak podstawową właściwością umysłu, która funkcjonuje we wszystkich dziesięciu kierunkach. „Maran’am” znaczy „śmierć.” Kiedy przyjmujesz ochronę w Parama Puruszy, Ramana umiera. Więc w Nim zawarta jest śmierć wszystkich złych sił, wszystkich deprawujących skłonności. Ponieważ jest On „Ravanasya maran’am,” jest On śmiercią Ramana. Wiec „Rama” również znaczy Parama Purusza.

Patna, 27 Październik 1978 r., Ananda Vacanamrtam, część IV